M. Dale BUzzell                                  (1948-2018)

Date du décès/Passing on: 10 juin 2018/June 10, 2018
Heures de visite/Visitation : samedi 23 juin de 11h à 12h/Saturday, June 23 from 11 a.m. to 12 p.m.

Itinéraire    Condoléance

Facebook

DALE BUZZELL

 

In Magog, on Sunday, June 10,  2018 at the age of 69, Mr Dale Buzzell passed away. He was the son of late Betty Quilliams and late Joseph Buzzell.

 

He is survived by his uncle Henry Quiliams and his wife Patricia, his aunt Barbara and her husband James Quilliams. He was the brother of late Nealan.

He will be sadly missed by his ­family and friends.

 

                                    ________________________

 

À Magog, le 10 juin 2018, est décédé M. Dale Buzzell à l’âge de 69 ans.  Il était le fils de feu Betty Quilliams et de feu Joseph Buzzell.

 

Il laisse dans le deuil son oncle Henry Quilliams et son épouse, sa tant Barbara et son mari James Quilliams,  ainsi que d’autres parents et amis.  Il était le frère de feu Nealan.

 


Visitation will be at Ledoux funeral home on, Saturday, June 23, 2018 at 11 a.m. to  12 p.m.

 

 

La famille vous accueillera le samedi 23 juin 2018 de 11 h à 12 h au Complexe funéraire Ledoux afin de recevoir vos condoléances. 

 

Remerciements

The family wishes to thank all the doctors, the nurses, the other staff of hospitals and his friends for their care.

 

La famille désire remercier tous les médecins, infirmiers et le personnel des hôpitaux ainsi que ses amis pour leurs bons soins.

 

Dons

Donations in his memory may be made to Canadian Cancer Society.

 

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer.